Формат видео: .AVI (DIVX, MPEG4)
Видео: XviD at 1016 Кбит/сек 640 x 480 (1.333) at 25.000 fps
Аудио: MPEG-1 Audio layer 3 at 121 Кбит/сек 2 каналы, 44 КГц
Язык: русский
Перевод: профессиональный (многоголосый закадровый)
Количество дисков: 12
Количество серий: 125
Год выпуска: 1998
Страна: Бразилия
Жанр: Мелодрама, драма, детектив, комедия
Режиссер: Флавио Коллатерро Мл.
В ролях: Humberto Martins - Шику; Maria Luisa Mendonca - Аманда; Cristiana Oliveira - Селена; Marcos Winter - Артурзиньо; Fabio Jr. - Билли; Lima Duarte - Зе Пауло; Adriana Garambone - Сонинья; Danielle Winnitz - Алисинья; Monica Carvalho - Клара; Marcelo Faria - Гуту; Fernanda Rodrigues - Лижия; Giovanna Antonelli - Джуди; Rosamaria Murtinho - Изабел; Gerson Brener - Жоржиньо; Zeze Motta - Лиана;Hugo Carvana - Азеведо; Mara Carvalho - Лаис; Jose de Abreu - Ренату; и др.
Описание: Это летняя история, которая рассказывает о первой любви, молодости и преступлении. Сюжет разворачивает вокруг четверки влюбленных людей: Селены, Аманды, Шику и Артурзиньу. Селена - неотесанная селянка. Она типичная героиня с мужскими повадками и искренними чувствами. И, как любая другая женщина, хочет найти свой идеал мужчины. И она находит его в Шику, местном полицейском. По велению судьбы Селена оказывается родственницей сестрой Артурзиньу, молодого предпринимателя из Сан-Пауло, который характером больше похож на подростка, ведь его очень сильно травмировал тот факт, что некоторые время назад его бросила у алтаря невеста Аманда. Но кроме этого Аманда поддерживает деловые отношения и семьей Артурзиньу и замужем за Шику... Уже в первой серии глава семьи Зе Паулу, отец Артурзиньу, убит вместе с проституткой в своем загородном доме. Он предвидел свою смерть и успел записать множество кассет с посланиями членам своей семьи. На них он посмеивается над детьми и женой, дает им советы и заявляет, что Тиноку, его бывший компаньон и отец Аманды имеет незаконнорожденную дочь Селену. Чтобы спасти деньги семьи Зе Паулу советует Артурзиньу жениться на Селене, ведь ей тоже должна достаться часть наследства Аманды. А Аманда, конечно же не даст пропасть деньгам, которые перейдут в общее владение. Но никто и не мог предвидеть того, что Селена и Артурзиньу возненавидят друг друга с первого взгляда, ведь увидев его, Селена сразу определила для себя, что Артурзиньу - изнеженный маменькин сыночек, очень далекий от ее идеала настоящего мужчины. А он решил, что Селена - необразованная грубиянка. И естественно, Аманда не желает принимать такую сестру, которая вошла в ее жизнь без разрешения и претендует на ее мужа Шику и даже Артурзиньу, которого она бросила у алтаря узнав, что Зе Паулу предал ее отца. И ее отец тоже был убит загадочным образом. Еще одной ин трересной сюжетной линией является любовь Жуди и Тадеу, дочери Зе Паулу и служащего Зе Паулу. Их отношения принимают другой оборот, когда неизвестный фотограф приезжает на побережье с сыном Зекой, и его роль жертвы или злодея будет ясна лишь в конце теленовеллы. Сначала известно лишь, что он выполняет какое-то задание, но что или кто его к этому сподвигло...
